龍麻：翡翠！　ここにいたんだ…探したよ。 　如月：……ああ、龍麻。 　龍麻：………。 　如月：………。 　龍麻：翡翠、あのさ…。この店、翡翠が開くって聞いた時、俺本当はすぐに来たかったんだ。 　如月：………。 　龍麻：でもさ…何だか怖かったんだ。翡翠が俺の知らない間に遠くに行っちゃったような気がして。 　如月：……僕もだよ、龍麻。 　龍麻：え…？ 　如月：この空間にいる間…会えない君のことばかり考えていた。僕がこうして知らない場所で働いている間に、君が僕の知らない遠くへ行ってしまったらと思ったら…たまらなかった。 　龍麻；翡翠……。 　如月：僕は今回の事でようやく気づいたんだ。僕には君が必要なんだって。君がいなければ僕は―…。 　龍麻：ひ、翡翠……？ 　如月：龍麻。抱きしめてもいいかな。 　龍麻：えっ？　で、でも誰か来たら…っ。 　如月：本当に欲しい物は…我慢していたら駄目なんだと、僕は美里さんに教わったような気がするよ。 　龍麻：………。 　如月：龍麻……僕は、君が―…。（龍麻を抱き寄せる如月） 　龍麻：翡翠……。（如月に抱かれ、おとなしく目をつむる龍麻） 　んが！！！ 　如月：うっ…何…何だ…？　急に、猛烈な眠気が…。 　龍麻：ｚｚｚｚｚｚｚ…。（既に如月に抱かれたまま寝ています） 　如月：な…？　い、一体、この…睡魔、は……？　う……がくり。（ｚｚｚｚｚ） 　美里：うふふふふふ……。 　盲目の者：ウゴー？ 　美里：ふふふ。私と龍麻の共同ケーキ…。こっそり混ぜた薬がよく効いたみたいね。如月君、そうそう簡単には龍麻を手に入れることはできないのよ。だって―。 　盲目の者：グオー♪　ガウガウ♪ 　美里：うふふ、そうよ。ここは総受けサイトですものね…。でも……如月君？ 　「お誕生日、おめでとう。」 　【…こうして、如月翡翠の誕生日は静かに流れていくのであった…。 　……でも龍麻を胸に抱いて眠れるんだから、幸せだよね、翡翠さん♪】 　二人を起こさぬように、そっと退出しましょう。